译文
被贬的官员无聊中又流亡在外，怎敢期望达官贵人也来探望。
厌倦了奢华的人乳蒸制美食，却能来敲我这冷落的柴门。
不要感叹愁苦的生活只有野菜，醉眼中早已看透天地乾坤。
真正的相知本就在世俗之外，富贵贫贱又何足挂齿讨论。
赏析
本诗以自嘲的口吻抒写贬谪生涯，通过对比手法展现人情冷暖。前两联以'蒸人乳'的奢华与'叩席门'的冷落形成强烈对比，揭示世态炎凉。后两联转入豁达超脱，'醉眼盖乾坤'一句气势磅礴，显示诗人超越世俗的眼界。尾联'相知政在世情外'点明真谛，体现宋代士大夫宠辱不惊的精神境界。全诗语言凝练，对仗工整，在自嘲中见风骨，在冷落中显气度。
创作背景
此诗作于周必大被贬期间。周必大（1126-1204）是南宋著名政治家、文学家，孝宗时官至宰相，后因政争被贬。诗中'仲子''叔明'等应为同僚友人，在诗人贬谪期间前来探望，虽招待简陋但真情可贵，诗人有感而发作此诗，表达对世态人情的洞察和超脱豁达的胸襟。