注释
闻道：听说
金山卫：明代为防御倭寇而设的军事卫所，位于今上海金山区
连朝：连日
窜日兵：指日军侵扰
越境：跨越边境逃难
流寇：流动的盗匪，此处指侵扰的敌军
延韩议：延续韩国（或指韩世忠）的议和策略
撼岳声：撼动岳家军的声音，指抗敌的声势
江左：江东地区，指江南
黑头：指年轻将领（古代称年轻人为黑头）
荣：荣耀，此处可能指责任或命运
译文
听说金山卫一带，连日来日军不断侵扰窜犯。
难民纷纷越境逃亡，流寇只顾争夺城池。
朝廷尚有延续议和之议，空留下撼动岳家军的抗敌声势。
江东局势如此艰危，全都托付给年轻将领的荣耀与责任。
赏析
这首诗以沉郁悲壮的笔触描绘了战争时期的艰难局势。前两联通过'窜日兵''难民''流寇'等意象，真实再现了战乱中百姓流离失所、敌军肆虐的惨状。后两联运用'延韩议''撼岳声'等历史典故，暗讽当时议和政策的无力，表达了对强有力抗敌力量的期待。尾联'艰危江左局，尽付黑头荣'既表现了局势的危急，又寄托了对年轻将领担当重任的期望。全诗语言凝练，情感深沉，具有强烈的时代感和历史厚重感。
创作背景
此诗创作于抗日战争时期，具体时间约在1937-1945年间。金山卫位于上海南部，历史上是重要海防要塞，抗日战争期间曾发生激烈战斗。诗中反映了日军侵华时期华东地区的战乱状况，以及当时人们对时局的忧虑和对抗战将领的期望。作品体现了传统文人以诗记史的现实主义创作传统，具有重要的历史文献价值。