注释
郸州：古代地名，在今河南郸城县一带
疏帘：稀疏的竹帘或珠帘
纱厨：纱帐，古代卧室用具
鞭马：用鞭子驱赶马匹
恍疑：恍惚间怀疑
译文
竹帘高卷任荷香飘入房，梦醒时分月光洒满廊。
饮尽一杯酒策马启程，恍惚间错把山色认作故乡。
赏析
这首诗描绘了清晨赶路的场景，通过'疏帘''荷香''月满廊'等意象营造出清幽的意境。'梦破'二字点出早起赶路的辛苦，'笑尽一杯'展现诗人豁达情怀。末句'恍疑山色是家乡'巧妙表达思乡之情，虚实相生，意境深远。全诗语言简练，画面感强，情感真挚自然。
创作背景
方岳是南宋著名诗人，此诗作于其宦游途中。南宋时期文人多奔波仕途，诗中反映了当时士人的行旅生活和思乡情感。