《姜池源庙二首 其一》宋 · 邓肃

在线阅读《姜池源庙二首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


邓肃

樽酒源头一拜神,麇羊瓮茧便青春。

当年旱魃矜馀虐,祷去阳侯失旧津。

七言绝句人生感慨含蓄咏物抒怀抒情

注释

樽酒:盛酒的器具,指祭祀用的酒

源头:指姜池源庙所在的水源发祥地

麇羊:指祭祀用的羊牲。麇,同'麇',聚集之意

瓮茧:用瓮盛放的蚕茧,古代祭祀用品

青春:指生机勃勃的春季景象

旱魃:古代神话中的旱神

矜馀虐:夸耀剩余的暴虐。矜,夸耀;馀,剩余

阳侯:古代传说中的波涛之神,此处指水神

旧津:原来的渡口,指正常的水位

译文

在姜池源庙的源头奉上美酒祭拜神灵,供奉的羊牲和蚕茧带来了春天的生机。 回想当年旱神还在炫耀它残余的暴虐,经过虔诚祈祷后,连水神都失去了原来的渡口(意指旱情解除,水位恢复)。

赏析

这首诗描绘了在姜池源庙祈雨得验的场景。前两句写祭祀的庄重场面,'樽酒''麇羊''瓮茧'等祭品显示出虔诚之心,'便青春'三字巧妙点出祈雨成功的喜悦。后两句运用对比手法,'当年旱魃'的肆虐与'祷去阳侯'的灵验形成强烈反差,'失旧津'的拟人化描写生动表现了旱情解除后水位上涨的景象。全诗语言凝练,意象鲜明,展现了古人自然崇拜的宗教情感和对风调雨顺的深切期盼。

创作背景

这首诗是宋代诗人陈造《姜池源庙二首》中的第一首。姜池源庙是古代祭祀水神的庙宇,诗人可能亲历或听闻当地祈雨灵验的事迹而作。宋代民间信仰盛行,各地多有祭祀自然神灵的庙宇,这首诗反映了当时民间祈雨习俗和自然崇拜的文化背景。