注释
岩桂：即桂花，因多生于岩岭间，故名
连云：形容桂花树连绵成片，高耸入云
老翠：指桂花树深绿色的老叶子
新黄：指桂花新开的黄色花朵
清芬：清新芬芳的香气
天阙：天上的宫阙，亦指帝王居所
龙涎：龙涎香，名贵香料，取自抹香鲸
译文
秋雨过后，西风送来夜晚的凉意，成片的桂花树在深绿的老叶间绽放出嫩黄的新花。
这清新芬芳的香气一旦飘到天宫，人世间的龙涎香都不敢自称芳香了。
赏析
这首诗以夸张手法赞美岩桂的芬芳。前两句写景，通过'雨过''西风'点明秋日时节，'老翠出新黄'生动展现桂花开放的情景。后两句转入抒情，用'龙涎不敢香'的强烈对比，极言桂花香气之浓郁超凡。全诗语言简练，意境清新，既有对自然景物的细腻观察，又充满浪漫主义的奇特意象。
创作背景
邓志宏，宋代诗人，生平不详。此诗创作于宋代，当时桂花栽培兴盛，文人雅士常以桂花入诗。诗人通过描写秋日岩桂的芬芳，表达对高洁品格的向往和对自然之美的赞叹。