《句 其六》宋 · 王曾

在线阅读《句 其六》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王曾

明朝知是天中节,旋刻菖蒲要辟邪。

七言绝句叙事文人晨光江南

注释

天中节:端午节的别称。古人认为五月五日午时为天中节,故名。

旋刻:立即雕刻,快速制作。旋,立即、马上。

菖蒲:多年生水生草本植物,端午节常用其叶辟邪。

辟邪:驱除邪气,避免灾祸。辟,通'避',避免。

译文

明天就是端午节了,赶紧雕刻菖蒲用来驱邪避灾。

赏析

这首短诗生动描绘了端午节前的民俗场景。诗人以简洁明快的语言,捕捉了节日将至时人们忙碌准备的传统习俗。'旋刻'二字尤为传神,既表现了时间的紧迫感,又展现了民间对传统节日的重视。诗句虽短,却蕴含着深厚的文化内涵,反映了古人通过自然植物祈求平安健康的朴素愿望,体现了端午节驱邪避疫的文化功能。

创作背景

此诗为南宋政治家、文学家周必大所作。周必大(1126-1204)字子充,一字洪道,自号平园老叟,吉州庐陵(今江西吉安)人。南宋著名政治家、文学家,官至左丞相,封益国公。这首诗收录于其《文忠集》中,描写的是南宋时期端午节的民俗风情,反映了当时民间重视传统节日的文化氛围。