注释
龛灯：佛龛前的长明灯，也指供奉神佛的灯盏。
落烬：灯花或香烛燃烧后落下的灰烬。
残：残余，剩余。
药灶：煎药用的炉灶。
蔼：香气弥漫的样子。
馀香：残留的香气。
译文
佛龛前的灯火已燃尽，只留下残存的灰烬；煎药的炉灶旁，还弥漫着淡淡的余香。
赏析
这两句诗以极其精炼的语言，描绘了一幅静谧而富有禅意的画面。'龛灯'与'药灶'暗示了修行或养生的场景，'落烬残'与'蔼馀香'则通过视觉与嗅觉的细腻描写，传达出时光流逝、物是人非的意境。诗人巧妙地捕捉了燃烧殆尽后的一刻，那残存的温暖与香气，仿佛诉说着曾经的虔诚与坚持，余韵悠长，引发读者对生命、时光的深邃思考。
创作背景
本诗出自宋代诗僧释希昼的《句》，为组诗中的第四十七首。释希昼为北宋初年九僧之一，诗风清雅，意境幽远。此二句可能源自其修行生活的真实体验，或是对某种禅境的瞬间捕捉，体现了宋代僧诗将日常生活诗化、禅意化的特点。