注释
醉太平：词牌名，双调四十五字，前段四句四平韵，后段四句四平韵
分携：离别，分手
短亭：古代驿路上供行人休息的亭子，五里一短亭，十里一长亭
蘅皋：长满香草的水边高地。蘅，杜蘅，香草名
佩云：佩玉如云，形容送别时衣袂飘飘的样子
蒸溪：指湘江支流蒸水，在今湖南衡阳一带
酒春：春酒，这里指饯行酒
译文
寒窗外的月色清明，枝头凝结着晶莹的露水。孤灯下映出你归去的身影，我们又一次在短亭离别。
长满香草的水边你衣袂飘飘，蒸溪畔的春酒为你饯行。有谁会殷勤询问你的归期？只有那山巅传来的雁鸣声。
赏析
这首送别词以清冷的夜景为背景，通过'寒窗''寒梢''月晴''露明'等意象营造出凄清的氛围。'一痕归影灯青'巧妙运用光影对比，将离别的孤寂感具象化。下片'蘅皋佩云'用香草美人的典故，暗喻友人高洁品格。结尾'峰头雁声'以景结情，雁声阵阵更显归期渺茫，余韵悠长。全词语言凝练，意境深远，体现了王沂孙婉约深沉的词风。
创作背景
此词作于南宋末年，王沂孙送友人前往湘中（今湖南地区）时所作。当时南宋政权岌岌可危，湘中地区战乱频仍，词中隐含着对友人前途的担忧和对时局的忧虑。王沂孙作为宋末遗民词人，其作品常寄寓家国之痛和身世之感。