《三河道中 其一》宋 · 王晖

在线阅读《三河道中 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王晖

龙丘风土类中原,雨势山开百里川。

白鹭水田摩诘画,桃花溪洞武陵船。

七言绝句写景吴越官员山川

注释

龙丘:古地名,在今浙江龙游县一带

风土:自然环境和风俗民情

类中原:与中原地区相似

雨势山开:雨后山峦清晰显现

百里川:广阔的平原地带

白鹭水田:白鹭飞翔的水田景色

摩诘画:指唐代诗人王维(字摩诘)的山水画作

桃花溪洞:化用陶渊明《桃花源记》中世外桃源的意象

武陵船:指《桃花源记》中武陵渔人的小船

译文

龙丘一带的风土人情颇似中原,雨后山色清新,展现出百里平川。白鹭在水田间飞翔的美景,宛如王维笔下的山水画卷;桃花掩映的溪流山洞,让人想起武陵渔人发现世外桃源的那叶小舟。

赏析

这首诗以简洁明快的笔触描绘了三河道的自然风光。前两句宏观描写龙丘与中原相似的地理特征和雨后山川的壮阔景象;后两句巧妙化用王维画意和陶渊明典故,将现实景色与艺术意境完美结合。'白鹭水田'与'桃花溪洞'形成工整对仗,既展现了自然的生机盎然,又赋予了景色深厚的文化内涵。全诗语言凝练,意境深远,体现了元代文人诗画结合的审美趣味。

创作背景

此诗创作于元代,是王恽在浙江三河道途中所作。王恽为元初著名文学家、政治家,历任国史编修、监察御史等职。他擅长诗文,作品多描写旅途见闻和自然风光。这首诗反映了元代文人对江南山水的审美观照,以及将现实景观与传统文化意象相融合的创作手法。