译文
人到八十岁各种思虑都已昏聩，而路老先生耳目依然聪明。
别人到了这个年纪筋疲力尽，老先生却胜过年轻时候。
年老中保持强健，闲适中带着忙碌，经书丹炉和医书常伴身旁。
千卷金书深究哲理，七篇道经谈论坐忘境界。
我三十岁时才与您相识，那时您已近六十高龄。
往来相处三十年，身体无为而精神安然。
静静观察看不到根底，我以为您的心境只是如此。
哪知您另有非凡才能，笔下风光穷尽妙理。
龟溪道人是位老禅师，心离声利常守无为。
晨钟粥钵半炉火，午间茶盏一局棋。
一日在小窗前共语，袖中取出小幅画卷含带风烟。
说是老路亲手所作，画的是王徽之雪夜访戴的故事。
明日见我微笑说话，泄露画技奈何僧侣皆知。
别有一番壶中仙境，若是知音定当相赠。
轻轻一轴数尺长，奇峰突起烟雾茫茫。
其间细碎景物千万种，领略尝试吟咏新章。
开始画寒林宿鸟惊飞，山间小径渐亮行人渐行。
四个僧侣赶饭分先后，人立渡头沙岸口。
一舟闲泊石岸中，一舟半渡凌云空。
两舟一钓一垂网，上有雁落芦花风。
两桥近山转清幽，客携竹杖半摇晃。
定是当年披鹤氅的老翁，神气飘飘冒着寒雪。
山腰佛寺楼阁明亮，下有茅店临沙汀。
刹竿挺立映山影，风旗仿佛闻僧谈。
纷繁万象争奇斗怪，缩地术便移他界。
才薄面对此画奈何，勉强写娇容表心态。
昔闻王献之驰笔锋，天门未借西南风。
众画工索钱说好话，吴起果被公叔阻。
翩然拂袖返田园，将军妙手今有几。
乃知胸中千顷碧波，来自传家万金值。
老先生老先生有余墨，莫惜逢场作戏时。
赏析
这首诗是宋代诗僧释德洪为画家路居士的山水画所作的题画诗。全诗以精湛的诗笔再现画境，同时抒发对艺术创作的深刻理解。
艺术特色方面，诗人采用'以诗释画'的手法，将静态的山水画卷转化为动态的文学意象。从'寒林宿鸟惊'到'雁落芦花风'，层层展开画面细节，营造出'缩地便移他境界'的时空转换效果。
表现手法上，诗人巧妙运用对比：八十老翁与年轻体魄的对比，无为心境与精湛画技的对比，凸显路居士'胸中千顷碧'的艺术修养。用典自然贴切，'王郎访戴'的典故暗示画作的高雅意境。
意境分析上，诗歌构建了集'奇峰突兀烟茫茫'的壮美与'客携筇杖半卼臲'的幽静于一体的山水境界，体现了宋代文人画'诗画一体'的审美追求。
创作背景
此诗创作于北宋时期，反映了宋代文人画兴盛的文化背景。路居士（路皋）是宋代著名画家，擅长山水画。释德洪作为诗僧，与文人画家交往密切，常为画作题诗。
宋代是中国绘画艺术的高峰期，文人画强调'诗书画一体'，题画诗成为重要的文学体裁。此诗正是这种文化氛围下的产物，通过诗歌语言再现绘画意境，展现了中国传统艺术中不同门类的交融互渗。
作品收录于《石门文字禅》等宋代诗文集，是研究宋代题画诗和文人画关系的重要文献。