注释
汲引：引导、提升，指通过修行提升凡俗之身
海鳌：传说中的大海龟，喻指承载修行的根基
仙曹：仙界的官署，指径山寺的神圣氛围
九龙献宅：传说径山有九龙环绕的风水宝地
四众：佛教指出家男女二众和在家男女二众
四禅：佛教修行的四种禅定境界
秋毫：秋天鸟兽新生的细毛，喻指观察入微
筋骸：筋骨体魄，指身体
译文
引导凡俗之身如驾海鳌修行，在神圣的径山展现恢弘奇景。九龙环绕的宝地如金园珍贵，四众弟子供奉更显佛法崇高。身居禅定观照人生如梦境，眼观万物细致如秋毫分明。每当行至登高望远之处，勉励自己振作精神不辞辛劳。
赏析
本诗以佛理禅意为基调，展现径山修行的神圣境界。首联以'驾海鳌'的奇幻想象开启修行之旅，颔联用'九龙献宅'的典故突出径山地理之奇。颈联转入禅修体验，'观梦境'喻人生虚幻，'比秋毫'显观照精微。尾联回归现实修行，体现禅宗'担水砍柴无非妙道'的精神。全诗融佛理于诗境，对仗工整，意象空灵。
创作背景
吕希纯（1036-1098）为北宋名臣吕公著之子，元祐党人重要成员。此诗作于其任职杭州期间游历径山寺时。径山寺为唐代法钦禅师创建，是江南著名禅宗道场，素有'江南第一山'之称。北宋时期径山寺香火鼎盛，文人墨客多往参访。