注释
南方火老：指南方夏季炎热天气，火老形容暑气已衰
姮娥：嫦娥别称，此处代指月亮
婆娑影：指桂花树摇曳的身影
连蜷枝：弯曲盘绕的桂枝
文犀：有纹理的犀角，比喻桂花质地精美
质干：本质和枝干，指内在品质
译文
南方暑气渐消却不显疲惫，秋日过半正是新凉时节。
月宫仙子趁时裁剪桂花，新月借来月色天风轻吹。
平生仰望你摇曳的身影，今日得对盘曲的桂枝静坐。
他日寒梅可作老友追忆，眼前春物犹如稚子嬉戏。
人间虚名终让人生疑虑，只取如文犀般的本质品格。
天清夜静你我相对无言，相隔万里不寄相思之情。
赏析
本诗以岩桂为吟咏对象，展现作者高洁的品格追求。艺术上运用神话意象，将桂花与月宫嫦娥相联系，赋予岩桂超凡脱俗的气质。诗中'寒梅忆老伴'的对比，凸显岩桂的坚贞品格。语言清新自然，意境幽远，通过'天清夜寂'的静谧场景，寄托了作者淡泊名利、追求本真的人生理想。尾联'万里不寄长相思'更显含蓄深沉，余韵悠长。
创作背景
此诗为宋代诗人王洋唱和监丞去岁所作《岩桂》诗而作。王洋生活在南宋时期，擅长咏物诗，常通过自然景物抒发人生感悟。岩桂即山桂，生于岩石间，花色淡雅，香气清远，象征高洁品格。唱和诗是宋代文人常见的交流方式，通过诗词唱和展现才情与友谊。