注释
皇皇：广大辽阔貌
畦畛（qí zhěn）：田界，引申为界限、隔阂
汝南箕颖士：指像许由、巢父那样的隐士。箕颖指箕山和颖水，传说中尧时隐士许由隐居之地
陶令章：陶渊明的诗文。陶渊明曾为彭泽令，故称陶令
茜绚：鲜明绚丽。茜指茜草，可作红色染料
姑置之：暂且放下
译文
浩瀚宇宙之间，本应有无尽的快意逍遥。
却如同被田界阻隔，相对而不能相见。
你这汝南的高士，白发苍苍仍在州县为官。
偶然来江西游历，山水美景正合你的心愿。
口中吟诵着陶渊明的诗章，手中拿着古籍书卷。
年老而气概更加健朗，下笔作文愈发绚丽多彩。
但愿暂且放下仕途，自有人会主动举荐英才。
赏析
本诗以宇宙的浩瀚开篇，衬托出人生快意的无限可能，但随即用'畦畛'比喻现实中的种种隔阂。诗中塑造了一位年高德劭的隐士形象，虽白首仕宦却保持高洁品格。作者巧妙运用对比手法，将宇宙的广阔与人生的局限并置，突出主人公超然物外的精神境界。语言简练而意境深远，既有对友人才华的赞赏，也暗含对官场束缚的批判。尾句'有人图自献'既是对友人的宽慰，也体现了宋代士人特有的仕隐观。
创作背景
此诗作于宋代，是陈造写给友人秀实的唱和之作。秀实可能是一位地方官员，在巡视属地后寄诗给陈造，陈造遂次韵相和。宋代士人阶层流行诗文唱和，这种交流既是文人雅趣，也是维系社交网络的重要方式。诗中提到的'汝南箕颖士'暗示秀实具有隐士风范，反映了宋代士人仕隐结合的生活态度。