在线阅读《又题琳师房刘行简给事墨竹》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
黄门给事二千粟,日割三牲亦应足。
刘翁食俎厌膻腥,千亩渭川期满腹。
吴人束简如束刍,百钱可了三日厨。
刘翁平生几两屐,可能千亩无赢馀。
独嫌纳腹未可尽,更为挥毫写清峻。
庭空月落千丈长,老柏乔松未高劲。
锦绷稚子置腹中,铁面老人凌远风。
此君族类俱得所,多事索此霜髯翁。
腹饥眼饱徒倥偬,只说饕馋疑作俑。
何以先生日照盘,更看婵娟势飞动。
琳师从此唯善看,时时更为通平安。
黄门给事:指刘行简,曾任给事中,属门下省(黄门)官员
二千粟:指官员俸禄,汉代给事中秩二千石,此处借指
三牲:古代祭祀用的牛、羊、猪,指丰盛食物
千亩渭川:用《史记》典,渭川千亩竹,其人与千户侯等
束简如束刍:形容吴地人节俭,把竹简像捆草一样节省使用
几两屐:用《世说新语》阮孚好屐典,指人生足迹
锦绷稚子:指竹笋,喻新生竹子如裹在锦缎中的婴儿
铁面老人:指老竹,竹节坚硬如铁面
此君:指竹,用王徽之'何可一日无此君'典
饕馋:贪吃,此处指对竹的痴爱
婵娟:姿态美好,指竹的优美形态