注释
绝代风流：冠绝当代的风采才华
希：同"稀"，稀少
命难推：命运难以推测，指命运多舛
三辞令尹：多次辞让令尹（宰相）之职
高前哲：德行高于前代贤哲
两挂儒冠：两次放弃仕途，指辞官归隐
丞相耐官：指有担任丞相的才能和耐心
天语贵：得到皇帝的重用和赏识
左师习礼：精通礼制的官员
楚人知：在楚地广为人知
流庆：流传的福泽
译文
冠绝当代的风流人物世间稀少，像您这样的英才真是命运难测。
三次辞让宰相之位德行超越前贤，两次放弃仕途正值盛世之时。
具备丞相的才能得到皇帝重用，精通礼制在楚地广为人知。
试看您流传的福泽将如何延续，就像那滚滚长江永无尽头。
赏析
这首挽诗以深沉的笔触赞颂向伯恭的品德和才华。首联"绝代风流"奠定全诗基调，突出其超凡脱俗的形象。颔联通过"三辞令尹""两挂儒冠"的对比，展现其淡泊名利的高尚情操。颈联以"丞相耐官""左师习礼"体现其政治才能和文化修养。尾联以长江为喻，既表达哀思又寄托美好祝愿，意境深远。全诗对仗工整，用典恰当，情感真挚而含蓄。
创作背景
这是一首宋代挽诗，为悼念向伯恭而作。向伯恭应为宋代官员，生平不详，但从诗中可知其曾多次辞让高官，具有很高的道德修养和政治才能。宋代士大夫重视气节，辞官归隐被视为高尚行为，这首诗反映了当时的社会价值观。