注释
重九日：农历九月初九，重阳节
云号：山名或寺庙名，具体位置待考
梯山：形容山路如梯，陡峭难行
清虚：指天空，神仙居住的清虚之境
钧天奏：钧天广乐，指天上的仙乐
梵帝居：佛寺，僧人修行之所
摄衣：提起衣襟，登山时的动作
鹏展背：大鹏展翅，形容山势雄伟
雁添书：大雁飞行时排成人字形，如书写文字
译文
攀登七千丈高的云号山，脚步接连触及清虚仙境。
钟声混杂着天界仙乐，僧人参拜着佛祖居所。
提起衣襟如大鹏展翅，挥洒笔墨似雁阵成书。
今日登高远眺的视野，平生所见都无法相比。
赏析
本诗以雄奇夸张的笔法描绘重阳登高的壮丽景象。首联用'七千丈'极言山势之高峻，'接迹上清虚'将登山过程诗意化。颔联巧妙结合佛道意象，钟声与仙乐交织，营造超凡脱俗的意境。颈联'鹏展背'喻山势险峻，'雁添书'既写实景又暗含诗意。尾联直抒胸臆，强调此次登高体验的独一无二。全诗对仗工整，想象瑰丽，充分展现了宋代山水诗的浪漫特质。
创作背景
这首诗是宋代诗人王洋在重阳节登云号山时所作。重阳节自古有登高习俗，诗人借此抒发对自然山水的热爱之情。王洋生活在南宋时期，其诗风受江西诗派影响，讲究字句锤炼，本诗体现了宋代文人将日常登高活动升华为诗意体验的创作特点。