注释
和：和诗，依照他人诗词的题材或体裁作诗
谹父：作者友人，具体生平不详
黄收：指成熟的黄色谷物，代指秋收
金穰：丰收之年。古代以五行纪年，金年多穰（丰收）
盈囷：粮仓堆满。囷，圆形谷仓
三时力：春、夏、秋三季的劳作
七字诗：指七言律诗
万斛愁：极言愁苦之多。斛，古代容量单位
哦诗：吟诗
归老一扁舟：喻指归隐江湖
译文
丰收时节祭祀报答神灵，轻拂着金黄的谷物，人们都在说这样的丰年还能延续几秋。
树木被浓烟染得山色更显苍翠，明月高悬天际照亮水边的楼阁。
满仓的粮食回报了三季的辛勤劳作，一首七言诗消解了万斛愁绪。
吃饱饭后在山月下醉意吟诗，不妨就此归隐，驾一叶扁舟终老。
赏析
这首诗以秋日丰收为背景，展现了作者淡泊名利、向往归隐的心境。首联点明时令和丰收景象，'拂黄收'生动描绘收割场景。颔联'树染烟浓山着色，月临天迥水明楼'对仗工整，意境开阔，烟树山色与明月水楼相映成趣，构成一幅清丽的秋夜图。颈联由物及人，既写丰收喜悦，又显诗酒消愁的文人雅趣。尾联直抒胸臆，'归老一扁舟'的意象既洒脱又含蓄，体现了宋代文人典型的隐逸情怀。全诗语言凝练，意境深远，在描绘田园风光的同时，透露出对闲适生活的向往。
创作背景
此诗作于宋代，是曹勋酬和友人谹父《小雨秋凉》的七言律诗。宋代重文轻武，文人雅集唱和之风盛行。曹勋作为南宋初年官员，历经战乱，对田园生活有着深切向往。诗中反映的归隐思想，与当时士大夫在政治动荡中寻求精神寄托的时代背景密切相关。