注释
开元：唐玄宗年号（713-741），指盛世时期
北里：长安平康里，唐代妓院聚集地，代指娱乐场所
米胜珠：米价贵过珍珠，形容民生困苦
雪耻：洗刷耻辱，指亡国之恨
霜须：白须，喻愁苦催人老
兔园：汉梁孝王园林，代指文人雅集之地
青精：青精饭，道家养生食物
刻符：古代调兵遣将的符节，喻权力更迭
译文
回忆开元盛世的夜宴图景，锦缎铺地玉器作壶极尽奢华。
只顾夸耀北里楼台的笛声曼妙，谁关心长安米价贵过珍珠的民生疾苦。
往事已去却难逃牵连雪耻无望，愁苦相伴奉陪岁月徒增白发。
如今兔园岩穴聚集当世英才，一斗青精饭胜过兵符在手的权位。
赏析
本诗以对比手法展现盛世浮华与亡国惨痛。前四句用'开元夜宴'与'长安米贵'形成强烈反差，揭露统治阶级醉生梦死不顾民生。后四句转入现实悲慨，'难雪耻''长霜须'道尽遗民血泪。尾联'青精过刻符'暗含对新朝权贵的讽刺，体现诗人坚守气节的精神。全诗用典精当，情感沉郁，在七律严谨格律中蕴含历史沧桑感。
创作背景
汪元量作为南宋遗民诗人，宋亡后随三宫北徙，此诗应作于元初。'和张中大'是唱和之作，通过回忆唐代开元盛世暗喻南宋灭亡教训，表达遗民对故国的哀思和对现实的政治隐喻。