注释
休戚：喜乐与忧虑，指人生的顺境与逆境
前期：早已注定
命薄：命运不好
一饮：一次饮酒
古人诗：前代诗人的作品
成长计：作为长久的打算
白发欺人：白发出现，暗示年华老去
疑甲子：怀疑年龄。甲子为干支纪年，代指年龄
沙随：古地名，在今河南宁陵县东北，此处暗含'随'字
译文
此生的悲欢离合早已注定，命运浅薄连天公也无法改变。且与友人共饮一醉方休，数篇诗作可见古人风范。青山召唤我作长久隐居之计，白发欺人未免太过痴顽。莫要追问老翁的年岁几何，犹记得当年相会沙随的时光。
赏析
本诗以'随'字为韵，展现了诗人豁达的人生态度。首联以'命薄天公不可移'表达对命运的坦然接受，中二联通过'今日醉'与'古人诗'的对比，'青山招我'与'白发欺人'的映照，形成强烈的时空张力。尾联'莫与老翁疑甲子'既显幽默又含深意，'沙随'地名巧妙点题。全诗语言质朴自然，情感真挚深沉，在看似消极的宿命论中蕴含着积极的生活智慧，体现了宋代文人特有的理性思考与达观情怀。
创作背景
本诗为南宋诗人王洋与友人吉父的唱和之作。王洋字元渤，原籍东牟（今山东蓬莱），侨居江南。绍兴进士，官至起居舍人，知制诰。其诗风清新自然，多表现隐逸情怀。此诗应是在晚年与友人酬唱时所作，通过对人生际遇的感慨，表达了对隐居生活的向往和对时光流逝的豁达态度。