《安眠》宋 · 王洋

在线阅读《安眠》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王洋

随处便随眠,昏昏息万缘。

魂如双翅蝶,身在四禅天。

素饰罗为幌,芳茵锦作筵。

心如怀宠辱,未必得安然。

五言律诗人生感慨夜色抒情文人

注释

随处便随眠:走到哪里就在哪里安睡,形容随遇而安的境界

昏昏息万缘:意识朦胧中放下一切尘缘牵挂

双翅蝶:比喻灵魂轻盈自在,如蝴蝶般自由飞舞

四禅天:佛教术语,指色界四禅天,代表极高的禅定境界

素饰罗为幌:用素雅的罗纱作为床帐

芳茵锦作筵:芬芳的草地如同锦绣铺设的宴席

宠辱:荣宠和屈辱,指人世间的得失荣辱

译文

走到何处便在何处安眠,昏昏沉沉中放下所有尘缘。 灵魂如同双翅蝴蝶轻盈飞舞,身体仿佛置身四禅天境。 素雅的罗纱作为床帐,芬芳的草地如同锦绣筵席。 如果心中还怀着荣辱得失,未必能够真正获得安宁。

赏析

这首诗以安眠为主题,通过细腻的意象和深刻的哲理,展现了超脱尘世的禅意境界。前两联描写随遇而安的睡眠状态,'昏昏息万缘'生动表现放下执着的境界。'魂如双翅蝶'的比喻新颖独特,将灵魂的自由轻盈形象化。后两联通过环境描写转向哲理思考,华丽的寝具反衬出内心的不平静,点明真正的安宁源于心无挂碍。全诗语言清新自然,意境空灵深远,将佛理禅趣融入日常生活场景,体现了中国传统文化中'心安即是归处'的人生智慧。

创作背景

这是一首表现禅理哲思的佚名诗作,可能创作于宋明时期,当时禅宗思想深入文人生活。诗中融合了佛教禅定境界与道家随顺自然的思想,反映了古代文人对心灵安宁的追求。作品通过睡眠这一日常生活现象,探讨如何达到真正的内心平静,具有普世的人生哲理价值。