注释
同吴周朋高虞卿：与友人吴周朋、高虞卿一同游览
积暑下庵：庵堂名称，意为避暑的山间小庵
缭绕：山路曲折盘旋
云垂舞：竹叶如云垂挂，随风舞动
雪未飞：泉水清澈如雪但尚未结冰飞溅
相公：对僧人的尊称
翠微：青翠的山色，指代山林
译文
沿着曲折的山路寻访泉水缓步慢行，疲倦时恰见篱笆外庵门敞开。门前翠竹修长如云垂舞，岩下清泉甘甜似雪未飞。景物格外幽静因房舍小巧，茶香招待客人因僧侣稀少。请问师父庵中可添新住客？我打算灌溉春园长住这青翠山色间。
赏析
这首诗以寻泉访庵为主线，展现宋代文人雅士的山林之趣。首联'缭绕''倦逢'生动表现寻幽探胜的艰辛与惊喜。颔联'竹长云垂舞''泉甘雪未飞'运用比喻手法，将静景写活，竹如垂云舞动，泉似凝雪待飞。颈联通过'舍小''僧稀'反衬景物之幽静，茶香待客更显山人淳朴。尾联以问句收束，表达归隐之志。全诗语言清丽，意境空灵，体现了朱熹理学之外的诗人才情。
创作背景
此诗作于南宋时期，记录朱熹与友人吴周朋、高虞卿同游山林的经历。朱熹作为理学大家，常通过山水游览体悟天理。积暑下庵应是福建武夷山一带的僧舍，反映了宋代文人与僧侣的密切交往，以及理学思想与禅宗哲学的相互影响。