《题赵侯庙》宋 · 王洋

在线阅读《题赵侯庙》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王洋

途穷道尽势仓皇,犹守孤城结战场。

遗庙丹青照今古,不惭张许在睢阳。

七言绝句中原古迹咏史怀古悲壮

注释

途穷道尽:形容处境极其艰难,无路可走

仓皇:匆忙急迫的样子

孤城:孤立无援的城池

遗庙:后人修建的祭祀庙宇

丹青:指庙中的壁画或神像彩绘

张许:指唐代名将张巡、许远,安史之乱时死守睢阳

睢阳:今河南商丘,安史之乱中的重要战场

译文

身处绝境无路可走形势危急匆忙, 仍然坚守孤城布置战场奋勇抵抗。 遗留的庙宇彩绘辉煌照耀古今, 其英勇事迹堪比睢阳保卫战的张巡许远。

赏析

这首诗以简洁有力的笔触,歌颂了赵侯在危难时刻坚守孤城的英勇事迹。前两句通过'途穷道尽''势仓皇'等词语,生动再现了战局的危急;后两句运用对比手法,将赵侯与唐代死守睢阳的张巡、许远相提并论,凸显其历史地位。全诗语言凝练,意境深远,既有对英雄的敬仰之情,又包含对历史的深刻思考。

创作背景

此诗为咏史怀古之作,具体创作年代不详。赵侯应为历史上某位姓赵的将领,其在战争危局中坚守孤城的事迹感动后人,故建庙祭祀。诗中提到的睢阳保卫战(公元757年)是唐代安史之乱中的著名战役,张巡、许远以数千兵力死守睢阳十月之久,牵制了大量叛军,为唐朝反攻赢得时间。诗人通过这一历史典故,强化了对赵侯英勇精神的赞颂。