注释
禦儿：古地名，在今浙江桐乡西南，春秋时吴越边界要地
越王城：指春秋时期越国都城会稽（今浙江绍兴）
相国：指春秋时期越国大夫范蠡，曾助越王勾践复国
扁舟：小船，暗指范蠡功成身退后泛舟五湖的典故
译文
从禦儿向南眺望越国故都，
想起范蠡为国事辛勤操劳的情景。
料想他功成名就隐退之后，
乘着小船游历时仍会怀念曾经经过的这个地方。
赏析
这首诗借古抒怀，通过描写春秋时期范蠡辅佐越王勾践复国的历史典故，表达了作者对功成身退、淡泊名利的向往。前两句以地理空间为引，展现历史的纵深感和时空的沧桑感；后两句通过想象范蠡功成身退后的心境，巧妙地将历史与现实联系起来。全诗语言简练，意境深远，体现了宋代士大夫对历史人物的深刻思考和对人生价值的哲理探求。
创作背景
此诗为南宋诗人王十朋所作。王十朋是南宋著名政治家、文学家，曾任御史中丞等职，以刚直敢谏著称。诗中提到的会蠡亭应是纪念范蠡的历史建筑，作者游览此地时触景生情，借范蠡的故事抒发自己的政治理想和人生感悟。宋代士大夫普遍崇尚范蠡这种'功成身退'的人生境界，反映了当时知识分子在仕途与隐逸之间的复杂心态。