注释
鄱水：指鄱阳湖，位于江西省北部，是中国第一大淡水湖
故侯：指曾经担任过官职的人，此处可能指作者自己或他人
解榻：解开床榻，意为安排住宿
淹留：停留、逗留
病馀：病后、病体初愈
烟霞：云雾霞光，代指山水自然景色
译文
鄱阳湖畔的僧人依然敬重这位曾经的官员，为我安排住宿让我在此短暂停留。病体初愈仍然觉得山川充满活力，对自然风光的热爱让我兴致不减。
赏析
这首诗展现了王守仁病后游历时的豁达心境。前两句写僧人的热情接待，体现人文关怀；后两句以'山川健'反衬病体，却以'兴未休'表达对自然的热爱不减。语言简练，意境开阔，体现了作者超然物外的人生态度。诗中'山川健'的拟人手法巧妙，将自然景观赋予生命活力，与作者病后状态形成鲜明对比。
创作背景
王守仁（1472-1529），明代著名思想家、文学家，心学集大成者。此诗应作于其仕途坎坷期间，可能是被贬或病后游历江西时所作。临江院位于鄱阳湖畔，是当时的一处寺院。诗中透露出作者在困境中仍保持乐观，寄情山水的精神境界。