《和谹父分洞庭柑》宋 · 王洋

在线阅读《和谹父分洞庭柑》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王洋

林屋仙丹色外妍,清泉香雾总堪怜。

不知自落人间后,三寸黄金直几钱。

七言绝句咏物咏物抒怀抒情文人

注释

:唱和,和诗

谹父:作者友人,具体生平不详

洞庭柑:太湖洞庭山特产的柑橘,品质优良

林屋:林屋山,太湖中的山名,以产柑橘闻名

仙丹:比喻柑橘色泽红艳如仙丹

色外妍:色泽格外艳丽

清泉香雾:形容柑橘生长环境的清幽

三寸黄金:比喻柑橘的珍贵,色如黄金

译文

林屋山产的柑橘如仙丹般红艳夺目,生长在清泉香雾中的果实总是惹人怜爱。不知道这仙果自从落入人间之后,像三寸黄金般珍贵的柑橘价值多少钱呢?

赏析

这首诗以洞庭柑为吟咏对象,运用比喻和夸张手法,将柑橘比作'仙丹''黄金',突出其珍贵稀有。前两句描写柑橘的生长环境和艳丽色泽,'清泉香雾'营造出仙境般的意境;后两句通过人间价值的追问,含蓄表达了对自然造物的赞美。全诗语言凝练,意象优美,在咏物中寄寓了对高洁品质的向往。

创作背景

王洋是宋代诗人,这首诗是与友人谹父分享洞庭柑时的唱和之作。宋代文人雅士间常有以物赠友、诗词唱和的习俗。洞庭柑是太湖地区的名产,在宋代备受文人推崇。此诗反映了宋代文人的生活情趣和咏物诗的创作风尚。