注释
南国:指中国南方地区
馀寒:冬季残留的寒气
素期:固定的时节规律
隆腊:指寒冬腊月,隆指深厚,腊指腊月
浮澌:漂浮的冰块,澌指解冻时流动的冰
红紫:指春天各种颜色的花朵
少后时:稍晚一些的时候
译文
南方地区残留的寒意自有其规律,每年深冬时节只见浮冰流淌。
归还给人间的春色有九十天之久,那些红红紫紫的花朵就让它稍晚些绽放吧。
赏析
这首诗以南方冬春之交的气候变化为背景,通过'馀寒''浮澌'等意象描绘出冬末春初的景色。诗人以平静的心态看待季节更替,表达了对自然规律的深刻认识。'还人春色九十日'一句既写出了春天的时间长度,又暗含天地有情的哲理。全诗语言简练,意境清新,在平淡中见深意,体现了宋代文人对自然现象的敏锐观察和哲理思考。
创作背景
此诗作于宋代,是王十朋为唱和友人卓季万、宋德操的诗作而写的五绝组诗中的第四首。王十朋是南宋著名政治家、诗人,绍兴二十七年状元。这首诗反映了宋代文人之间以诗会友、相互唱和的文学风气,同时也体现了诗人对自然季节变化的细腻观察。