注释
问讯：问候、探望
吉父：作者友人，具体生平不详
前言：之前说过的话或约定
南坡：南面的山坡
上方：佛寺的方丈住处，泛指高处
九日：指农历九月初九重阳节
花未透：菊花尚未完全开放
中秋：农历八月十五中秋节
雨霁：雨过天晴
译文
先前说过的话语犹在耳畔不应遗忘，
秋天里我前往南坡登临高处探望。
重阳时节篱边的菊花还未完全绽放，
中秋雨后初晴月光洒下新的清凉。
赏析
这首诗以简洁明快的笔触描绘秋日访友的意境。前两句'前言在耳不应忘，秋向南坡历上方'，通过'前言在耳'的细节描写，展现了友情的深厚和约定的郑重。后两句'九日篱边花未透，中秋雨霁月新凉'，巧妙运用重阳与中秋两个时间意象，'花未透'暗示花期未至的期待，'月新凉'则生动刻画了秋雨初霁后月光的清冷感受。全诗语言凝练，意境清新，通过具体的季节景物描写，传递出对友人的深切思念和秋日的独特感受。
创作背景
这首诗是宋代诗人王洋《问讯吉父六首》组诗中的第六首。王洋是南宋时期文人，字元渤，原籍山东，南渡后居信州。此诗创作于秋日，是作者前往探望友人吉父途中所作，通过描写旅途所见秋景，表达对友人的思念之情。组诗形式在宋代文人唱和中颇为流行，体现了宋代士人之间的交游往来和诗意生活。