注释
假鲎豆豉：用豆豉制作的仿鲎酱。鲎，一种海生节肢动物，其卵可制酱。
黄岩：今浙江台州黄岩区，以海产闻名。
贡篚：进贡用的竹筐。篚，圆形竹器。
鱼俎：盛鱼的砧板，指代鱼肉制品。
浮玉：指镇江金山寺，旧称浮玉山。
僧盘：僧人的食盘，指素斋。
走送：急忙送去。
花下客：指共同赏花的朋友。
译文
黄岩进贡的竹筐里盛着红色的鱼鲎，浮玉山僧人的食盘中豆酱带着清寒。
急忙送去好似呈给花下的客人，赏花时相聚容易，离别时却如此艰难。
赏析
这首诗以日常馈赠为题材，通过对比黄岩鱼鲎与浮玉豆酱，展现南北风物的差异。前两句以'贡篚'对'僧盘'，'鱼俎赤'对'豆酱寒'，形成色彩与温度的鲜明对比。后两句巧妙转折，由物及人，'看花容易别花难'以赏花喻友情，平淡中见深意，将送别之情融入自然意象，语言简练而余韵悠长。
创作背景
此诗作于宋代，是王洋赠别友人郑顾道之作。宋代文人雅好以地方特产相赠，诗中'假鲎豆豉'是当时流行的仿制食品。王洋与郑顾道交游甚密，此诗通过馈赠食品表达惜别之情，体现宋代士大夫以雅趣寄深情的交际方式。