《清平乐 其二》宋 · 王质

在线阅读《清平乐 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王质

断桥流水。

香满扶疏里。

忽见一枝明眼底。

人在山腰水尾。

梨花应梦纷纷。

征鸿叫断行云。

不见绿毛么凤,一方明月中庭。

写景含蓄咏物抒怀婉约派山峰

译文

残破的桥下流水潺潺,花香弥漫在枝叶繁茂的林间。忽然看见一枝明艳的花朵映入眼帘,而人正站在山腰水畔。 梨花如梦境般纷纷飘落,远飞的大雁鸣叫声响彻云霄。看不见那绿色羽毛的么凤鸟,只有一片明月照亮庭院。

赏析

这首词以细腻的笔触描绘了一幅清幽的山水画卷。上阕通过'断桥流水''香满扶疏'等意象,营造出幽静深远的意境。'忽见一枝明眼底'运用对比手法,突出花之明艳。下阕'梨花应梦纷纷'将现实与梦境交融,'征鸿叫断行云'以动衬静,更显空灵。结尾'一方明月中庭'收束全篇,余韵悠长。整首词语言清丽,意境空灵,体现了宋代婉约词风的典型特色。

创作背景

此词为宋代佚名词人作品,具体创作背景已不可考。从内容看,应是描写隐逸山水的闲适之作,反映了宋代文人对自然山水的向往和隐逸情怀。作品传承了宋代婉约词派的艺术特色,注重意境的营造和语言的锤炼。