注释
重湖：指洞庭湖，因由东洞庭湖和西洞庭湖组成，故称重湖
冰轮：月亮的别称，形容月亮如冰轮般皎洁明亮
短桡：短小的船桨，代指小船
中流：江河中央，水流最深最急处
译文
环顾四周，水光粼粼一望无际，我独自驾着一叶轻舟漂荡。
辽阔的天空中，皎洁的月亮仿佛将要坠落，短小的船桨还在湖心划动。
赏析
这首诗以简洁明快的笔触描绘了月夜泛舟的幽静画面。前两句'四顾水光无际，自操一叶轻舟'展现开阔的湖面和孤独的舟影，形成宏大与渺小的对比。后两句'天阔冰轮欲堕，短桡犹在中流'运用'冰轮'比喻月亮，既显皎洁又带清冷之感，'欲堕'二字赋予静态画面以动感。全诗语言凝练，意境空灵，通过天地、水月、舟人的巧妙构图，营造出超然物外的隐逸情趣，体现了宋代文人追求心灵自由的审美理想。
创作背景
本诗出自南宋诗人王炎的《陈推官幽居十咏》组诗，这组诗共十首，从不同角度描绘陈推官隐居生活的雅趣。王炎为南宋乾道五年进士，曾任湖州知州，与陆游、杨万里等交往密切。此诗作于其游历洞庭湖期间，借描写月夜泛舟之景，表达对隐逸生活的向往和对友人幽居生活的赞美。