在线阅读《夏日雨过》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
云润日杲杲,渠涩泉泠泠。
群山晓过雨,一沐千髻青。
岸巾纳微凉,庭户留馀清。
乔木俯佳色,野卉含幽馨。
昔来挽枯条,今来见欣荣。
荣枯亦何有,对此难为情。
长年心事多,抚髀只自惊。
冰炭交中肠,吾生安得宁。
好风吹我裳,颇觉耳目醒。
暇日可少憩,安用心营营。
高卧绿阴底,玄蝉相对鸣。
杲杲:明亮的样子,《诗经·卫风·伯兮》有'其雨其雨,杲杲出日'
泠泠:形容泉水清凉的声音,陆机《文赋》'文微微以溢目,音泠泠而盈耳'
千髻青:比喻雨后的群山如女子发髻般青翠秀丽
岸巾:推起头巾,露出前额,表示闲适自在的姿态
抚髀:抚摸大腿,表示感叹时光流逝,《三国志·蜀志·先主传》注引'备曰:吾常身不离鞍,髀肉皆消'
冰炭:比喻内心矛盾如冰与炭不相容,《韩非子·显学》'夫冰炭不同器而久'
营营:忙碌奔波的样子,《诗经·小雅·青蝇》'营营青蝇,止于樊'
玄蝉:黑色的知了,古人认为蝉饮露高洁,象征清高