注释
辘轳：井上汲水的工具
朱轓：古代高官车上的红色障泥，代指官员
饷馌：给田间劳作的人送饭
袯襫：古时农夫穿的蓑衣之类防雨服
罥：挂、缠绕
麈：拂尘，古代用麈尾制成的拂子
译文
百尺深的井用辘轳也打不上水，烈日当空四面山头不见云起。
官员空谈劝课农桑的大道理，百姓的衣食怎能得到甘美。
祈祷得雨缓解旱情本非易事，我私下怀疑这大概是偶然运气。
夜半时分屋檐水声潺潺作响，独卧枕上梦醒时分心中惊喜。
孩童牵着牛犊农妇送饭到田头，披着蓑衣的农夫辛勤耕作不息。
老鼠足迹印在我榻上的书籍，蜘蛛丝网挂满墙角的拂尘。
抖擞精神扫除胸中郁积尘土，勉强想要吟诗却无妙句可言。
请君斟满酒杯尽情挥洒笔墨，快快写下珠玉般诗句歌颂喜雨。
赏析
本诗以旱情得雨为线索，展现了诗人对民生疾苦的深切关怀。艺术上采用对比手法：前六句极写旱情严重与官员空谈，中间四句突然转折描写夜雨降临的喜悦，后六句通过农家劳作与书斋闲适的对比，体现诗人与民同乐的情怀。语言质朴自然，情感真挚动人，将个人感受与社会现实巧妙结合，具有强烈的现实主义色彩。
创作背景
此诗作于南宋时期，当时王炎任地方官，亲身经历旱灾之苦。宋代农业技术虽较发达，但自然灾害仍频发，地方官员有劝课农桑的职责。诗人用前韵表明这是系列诗作中的一首，记录了他对农业生产和民生问题的关注。