注释
便坐：随意而坐，闲坐
踟蹰：徘徊不前，犹豫
欢悰：欢乐的心情。悰，欢乐
交侵：交相侵袭，同时袭来
花谢还复开：花凋谢了明年还会再开
畏病：害怕加重病情
译文
去年我站在梅花树下，犹豫徘徊搔着满头白发。
今日我闲坐在梅花旁边，病后初愈更加衰老憔悴。
年老与疾病交相侵袭，欢乐的心情还能剩下多少。
人老了不会再变年轻，花谢了明年还会重新开放。
面对梅花本该畅饮美酒，却担心病情不敢举起酒杯。
寂寞之上又添一层寂寞，春风啊你为何还要吹来。
赏析
这首诗以梅花为背景，通过对比去年与今日的境遇，深刻表现了老年病中的孤寂心境。艺术特色上：
1. 对比手法鲜明：'去年花下立'与'今日花边坐'形成时间对比，'人老不再少'与'花谢还复开'形成生命对比
2. 情感层层递进：从外在的衰老到内心的寂寞，最后以反问作结，余韵悠长
3. 语言质朴自然：用平实的语言表达深沉的感慨，体现了宋诗理趣的特点
4. 意象运用巧妙：梅花作为永恒与高洁的象征，反衬出人生的短暂与无奈
创作背景
刘克庄（1187-1269），南宋著名诗人、词人，字潜夫，号后村，福建莆田人。此诗应作于其晚年时期，当时作者年老多病，退居乡里。南宋后期国势衰微，诗人历经宦海浮沉，对人生有了更深的感悟。诗中通过咏梅抒发了对生命易老、时光不再的深沉感慨。