注释
马鬣：指坟墓封土形状如马鬣，代指坟墓
玉树：喻才貌之美，此处指黄庭坚
琳琅金薤：形容文章华美，如金错书、薤叶书
万象顿挫：形容诗文气势起伏变化
弛担：卸下行装，指暂时停留
鸣珂里：显贵居处，珂为马勒装饰
黄香：东汉孝子，博学能文，此处喻指黄庭坚
酹：以酒洒地表示祭奠
阒寂：寂静无声
译文
不知何年你的坟墓埋葬了这位才子，墓上乔木在清风中透着寒意。
你华美的诗文流传四海，万物景象都在你的笔端起伏变化。
追慕前辈岂是无心之举，偶然卸下行装来到这显贵之地。
生平遗憾未能与你同时代，临风而立再三叹息不能自已。
论诗有谁能切中要害指出弊病，人间如今再无黄香这样的才子。
经过此地以杯中美酒祭奠，明月湾头山野一片寂静。
赏析
这首诗是王十朋追怀黄庭坚的深情之作。全诗以沉郁顿挫的笔调，表达了对前辈诗人的崇敬与追思。首联以'马鬣''玉树'意象营造肃穆氛围，颔联'琳琅金薤'喻黄庭坚诗文华美，'万象顿挫'赞其艺术功力。颈联转写自己追慕之情，'相后先'三字透出时代错位的遗憾。尾联'无黄香'的慨叹与'山阒寂'的景物描写相呼应，强化了知音难觅的孤寂感。诗歌语言凝练，情感真挚，用典贴切，展现了宋代诗人对文学传承的深刻思考。
创作背景
此诗作于南宋时期，是王十朋途经黄庭坚墓地时的唱和之作。黄庭坚（号山谷）作为江西诗派开创者，其诗学思想对后世影响深远。王十朋作为南宋名臣、文学家，对黄庭坚十分推崇。当时江西诗派虽已过了鼎盛期，但其诗学理念仍在文人间传承。这首诗反映了南宋文人对前辈大家的追慕之情，也体现了宋代诗坛重视师承的传统。