注释
木芙蓉：又名拒霜花，因花期较晚，能抗寒霜而得名
彫：同"凋"，凋谢、枯萎之意
红芳：指木芙蓉的红色花朵
拒霜名：木芙蓉别称"拒霜"，言其能抵御秋霜
腾腾：逍遥自在的样子
任运：听任命运安排，顺其自然
惨惨：忧愁郁闷的样子
华颠：白头，指年老
缁：黑色，此处指黑发不能再变黑
译文
池塘边的木芙蓉花，清晨的寒霜摧折着它。
绿叶还没有完全凋落，红色的花朵却已先枯萎。
空有拒霜的美名，憔悴的模样却难以自持。
人生也像这木芙蓉一样，荣华兴盛需要把握时机。
青春年少不会长久停留，年老疾病终将相继而来。
逍遥自在应当顺应天命，忧愁悲伤只是徒然自苦。
万古以来生命都有尽头，白发苍苍不会再变黑。
趁着现在身体还算强健，不及时行乐还要做什么呢？
赏析
本诗以木芙蓉起兴，通过描写拒霜花在寒霜中凋零的景象，引出对人生短暂的深刻思考。诗人运用比兴手法，将花的盛衰与人的生命历程相类比，表达了对时光易逝、青春不再的感慨。艺术上，语言质朴自然，意象鲜明，哲理深刻。前六句写花，后十句抒情说理，结构严谨，过渡自然。诗中"腾腾当任运"体现了道家顺其自然的思想，而"及今幸强健，不乐将何为"则流露出及时行乐的人生态度，展现了宋代士大夫在仕途坎坷后对生命价值的重新思考。
创作背景
此诗为北宋著名史学家、政治家司马光晚年作品。司马光历经仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，官至宰相，但政治生涯起伏不定。特别是在王安石变法期间，作为旧党领袖的他被迫闲居洛阳十五年，专心著述《资治通鉴》。这首诗可能创作于其晚年时期，通过对拒霜花的咏叹，抒发了对人生无常、时光易逝的深切感悟，体现了在政治失意后对生命意义的哲学思考。