注释
玉斧：传说中月宫仙人吴刚伐桂的斧头，此处借指月亮
老蟾：月亮的别称，传说月中有蟾蜍
飞鹊：化用曹操《短歌行》'月明星稀，乌鹊南飞'诗意
广寒：月宫别称，传说唐玄宗游月宫，见匾额题'广寒清虚之府'
译文
月宫仙人年复一年不曾停歇斧凿，终于在今夜修得这圆满的明月。月光洒满人间每个角落，我却像月下徘徊的乌鹊心意难安。不愿与友人比拼诗文才学，姑且唤来儿女准备酒宴杯盘。酒至酣处生出飘然兴致，想要飞升月宫去拜访群仙。
赏析
本诗以中秋明月起兴，通过'玉斧修月''老蟾光满'等神话意象营造出空灵意境。颔联巧妙化用曹操诗意，在团圆之夜反衬出诗人内心的不安，形成情感张力。后两联由景入情，从逃避文墨应酬到与家人共度，再到酒酣后欲访月宫的飘然遐想，展现了诗人淡泊名利、向往超脱的精神境界。全诗想象瑰丽，用典自然，在传统中秋题材中寄寓了深刻的人生感悟。
创作背景
此诗作于南宋孝宗淳熙十三年（1186年）丙午中秋，时王十朋因与主和派政见不合，已辞官归隐。诗中'意未安'既是对朝政的忧虑，也暗含对自身处境的感慨。诗人通过中秋赏月抒发了在政治漩涡中保持高洁品格、向往精神自由的心志。