注释
公无渡河：乐府旧题，又名《箜篌引》
腰壶：腰间系着葫芦，指渡河工具
搏膺：捶胸痛哭
愎谏：固执己见不听劝谏
鸱夷：皮袋，指伍子胥被吴王赐死装鸱夷浮江
疽背：范增因项羽猜疑背生毒疮而死
霸王：指项羽
译文
黄河浩荡不能通航，老人腰系葫芦要渡河多么疯狂。老妇拉着老人衣服劝他不要渡河，忠心爱护的深切言语反而遭到怒斥。河水滔滔老人溺死，老妇捶胸痛哭泪如雨下。行人劝老妇不要过度悲伤，悲伤到极点会肝肠寸断。自古以来固执不听劝谏多不吉祥，伍子胥浮江而吴国灭亡，范增疽发背死而霸王项羽败亡。
赏析
本诗借乐府古题抒发现实感慨，通过老翁不听劝阻强行渡河最终溺亡的悲剧，隐喻刚愎自用必然招致灾祸的深刻道理。艺术上采用对比手法：黄河的浩荡与老翁的狂妄形成对比，老妇的忠爱与老翁的愤怒形成对比，现实悲剧与历史典故相互印证。结尾用伍子胥、范增的历史典故深化主题，使诗歌具有强烈的讽喻色彩和哲理深度。语言质朴而情感深沉，在叙事中融入议论，体现了元诗注重理趣的特点。
创作背景
此诗为元代诗人周权所作。公无渡河原为汉乐府相和歌辞，最早见于《琴操》，讲述朝鲜津卒霍里子高见一白发狂夫渡河溺死，其妻援箜篌而歌《公无渡河》后亦投河而死的故事。周权借古题发挥，融入历史典故，表达对刚愎自用、不听劝谏行为的批判，可能暗含对当时社会现实的讽喻。