《谷雨后一日子大再有诗次其韵》宋 · 王炎

在线阅读《谷雨后一日子大再有诗次其韵》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王炎

花气浓于百和香,郊行缓臂聊翱翔。

壶中春色自不老,小白浅红蒙短墙。

平畴翠浪麦秋近,老农之意方扬扬。

吾侪饱饭幸无事,日翻芸简寻遗芳。

閒中更觉春昼长,酒酣耳热如清狂。

自怜藿食徒过计,袖手看人能蹶张。

七言古诗人生感慨写景山水田园抒情

注释

谷雨:二十四节气之一,在清明之后

百和香:多种香料配制的香料,此处形容花香浓郁

壶中春色:指酒中春意,化用'壶中日月'典故

小白浅红:指各种浅色花朵

平畴:平坦的田野

麦秋:麦子成熟时节,约在农历四月

芸简:书籍,古时防虫用芸香,故称

遗芳:前人留下的美好诗文

藿食:粗茶淡饭,指平民生活

蹶张:以脚踏弩,使之张开,指武艺高强

译文

花香比百和香还要浓郁,我舒展手臂在郊外悠闲漫步。壶中的春色自然不会老去,浅红淡白的花朵掩映在矮墙边。平坦的田野泛起翠绿麦浪,麦收时节即将来临,老农们的心情正欢欣鼓舞。我们有幸吃饱饭无事烦忧,整日翻阅书籍寻找前人的佳作。闲适中更觉春日白昼漫长,酒至酣处耳根发热好似清狂之人。自嘲吃着粗茶淡饭却过多思虑,只能袖手旁观他人施展才能。

赏析

这首诗描绘了谷雨时节郊游的闲适情趣,展现了宋代文人的雅致生活。前六句写景,通过'花气'、'春色'、'翠浪'等意象,生动再现了春夏之交的田园风光。后六句抒情,'翻芸简'、'酒酣耳热'等细节表现了文人的书斋雅趣。全诗语言清新自然,对仗工整而不失流畅,在闲适之中暗含对时局的感慨,体现了宋代诗人将日常生活诗化的艺术追求。

创作背景

此诗作于南宋时期,诗人王炎在谷雨节气后与友人子大唱和而作。南宋时期,文人雅集唱和之风盛行,诗人通过描绘春日田园风光和书斋生活,表达了对闲适生活的向往,同时也流露出对时局的隐忧。