注释
桃溪：指友人相聚或分别之地，常用来象征友谊
差池：错过、蹉跎之意，指时光流逝
宁易得：岂是容易得到的
识面：相识、见面
可数传：可以多次传递消息
异时：他日、将来
小隐：隐居于山林
翠微：青翠的山色，指山林
译文
屈指算来在桃溪分别，时光蹉跎已过二十年。
知心好友岂是容易得到，相识相知岂能说没有缘分。
离别何必心怀怨恨，平安消息可以时常传递。
他日如果你要寻找我，我就在那青翠山林边隐居。
赏析
这首诗以深情的笔触抒发了对老友的深厚情谊。首联'屈指桃溪上，差池二十年'，通过具体的时间跨度展现友谊的久远。颔联'知心宁易得，识面岂无缘'，运用反问句式强调知心好友的珍贵和缘分的难得。颈联'离别何须恨，平安可数传'，表现出诗人豁达的人生态度，将离别的伤感转化为对平安的期盼。尾联'异时如索我，小隐翠微边'，以隐居之约收束全诗，既表达了归隐之志，又暗含对友情的珍视。全诗语言质朴自然，情感真挚深沉，体现了宋代文人淡泊名利、重视友情的精神境界。
创作背景
这首诗是宋代诗人王质为送别好友王巽泽所作。王巽泽时任侍郎，与王质交情深厚。诗中提到的'二十年'表明二人相识已久，此次分别可能因王巽泽调任或致仕。宋代士大夫之间常有诗文唱和，这种送别诗既是对友情的珍视，也反映了当时文人的交往方式。王质本人素有隐逸之志，诗中'小隐翠微边'既是对友人的约定，也是自身志趣的流露。