注释
断霞缕脉：形容晚霞如丝缕般分布，脉络清晰
浅深红：指晚霞颜色深浅不一的红色
雨挟凉来：阵雨带来凉意
乱蝉：嘈杂的蝉鸣声
专美荫：独占美好的树荫
高鸟：高飞的鸟儿
生理：生计，生活之事
念虑：思虑，忧虑
故故：屡屡，阵阵
绕梧桐：环绕梧桐树，指秋风吹拂梧桐的声音
译文
晚霞如丝缕般深浅不一的红色布满天空，阵雨带来凉意助长了宜人的秋风。心中厌烦嘈杂的蝉鸣独占树荫，目光追随着高飞的鸟儿划过晴空。此身尚且置身于功名之外，生计之事却正侵扰着我的思绪。独坐直到深夜明月升起，秋风吹动梧桐的声音阵阵环绕在耳边。
赏析
这首诗描绘秋日雨后晚晴的景色，抒发了诗人超脱功名却又为生计所困的矛盾心境。前两联写景细腻生动，'断霞缕脉'、'雨挟凉来'等句将晚霞、秋风、蝉鸣、飞鸟等意象巧妙组合，营造出清朗开阔的秋日意境。后两联转入抒情，'此身尚落功名外'表现淡泊情怀，'生理方侵念虑中'又显现实困扰，形成强烈对比。尾联'秋声故故绕梧桐'以景结情，余韵悠长，将秋夜的寂寥与内心的惆怅融为一体。全诗语言凝练，意境深远，体现了宋代文人诗融情于景、理趣相生的艺术特色。
创作背景
此诗作于南宋初期，陈与义晚年闲居时期。陈与义（1090-1138）字去非，号简斋，洛阳人，是两宋之际著名诗人，江西诗派重要作家。靖康之变后，他随宋室南渡，历经战乱，对功名利禄有了更深的认识。这首诗反映了他晚年淡泊名利却又为生活所困的矛盾心态，体现了乱世文人的普遍处境。