注释
一樽相属：樽，古代盛酒器具；相属，相互劝酒
六客：指历史上曾在此堂聚会的六位文人雅士
扁榜：匾额，题有堂名的横牌
企踵：踮起脚跟，表示仰慕、向往
符移：古代官府的文书往来
嚬呻：皱眉叹息，表示感慨
译文
如今还能与谁举杯共饮，六客当年的盛事早已成为过去。
匾额上特意题写的名字依然存在，石刻的诗文字迹还清晰如新。
整日忙于公务已到疲惫之时，仰慕前贤自觉与他们相差甚远。
处理文书担忧各种贬谪风险，偷得空闲来此感慨叹息一番。
赏析
这首诗通过今昔对比，抒发了对历史文人雅集的追慕和对现实宦海沉浮的感慨。前两联以'六客当年事已陈'与'扁榜特书名尚在'形成时空对照，凸显历史沧桑感。后两联转入现实描写，'关心吏事方穷日'与'涉笔符移忧百谪'真实反映了古代文人的仕途困境。尾句'偷閒来此一嚬呻'收束全篇，将历史追忆与现实感慨巧妙融合，语言凝练深沉，情感真挚动人。
创作背景
六客堂是古代文人雅集的著名场所，历史上曾有六位著名文人在此聚会赋诗，成为文坛佳话。后世文人多慕名前往凭吊，此诗应为某位宋代文人游览六客堂时有感而作，借古抒怀，表达对先贤的仰慕和对仕途艰难的感慨。