《梅花 其二》宋 · 王炎

在线阅读《梅花 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王炎

欲向花边把一杯,喜逢腊尽又春回。

直饶百岁为期限,能见梅花几度开。

七言绝句人生感慨冬景凄美含蓄

注释

花边:梅花旁边

把一杯:手持酒杯,指饮酒赏梅

腊尽:腊月结束,指农历十二月末

春回:春天归来

直饶:即使,纵然

百岁:百年,指人的一生

几度:几次,多少回

译文

想要在梅花旁边举杯畅饮,欣喜地迎接腊月过去春天归来。即使以百岁寿命作为期限,人的一生又能见到梅花几次绽放呢?

赏析

这首诗以简洁明快的语言表达了人生短暂的哲理。前两句写诗人赏梅的喜悦心情,'欲向花边把一杯'生动描绘了与梅为伴的雅致情趣,'喜逢腊尽又春回'既点明时节更替,又暗含对新春的期待。后两句笔锋一转,通过'直饶百岁为期限'与'能见梅花几度开'的强烈对比,深刻揭示了人生有限、时光易逝的永恒主题。全诗语言质朴而意境深远,在赏梅的闲情逸致中融入了对生命意义的思考,体现了宋代哲理诗的特点。

创作背景

这首诗是宋代无名氏所作,收录于《全宋诗》等诗歌总集。宋代是中国古代咏梅诗创作的高峰期,梅花因其凌寒独放的特性成为文人寄托高洁品格的重要意象。此诗创作具体年代不详,但从内容和风格判断应出自宋代文人之手,反映了当时士大夫阶层对自然景物与人生哲理的深刻思考。