《晚憩田家二绝 其一》宋 · 王炎

在线阅读《晚憩田家二绝 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王炎

家书未到鹊先喜,春事无多莺又啼。

偶对好山留客坐,绿阴遮屋日将西。

七言绝句写景农夫山水田园抒情

注释

晚憩:傍晚休息

田家:农家

鹊先喜:民间有喜鹊报喜的传说

春事无多:春天即将过去

绿阴:绿树成荫

译文

家书还未送到,喜鹊已先报来喜讯;春天所剩不多,黄莺又在声声啼鸣。偶然面对秀丽山景,留客坐下闲谈;绿树浓荫遮蔽茅屋,太阳即将西沉。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了田园生活的闲适情趣。前两句通过'鹊喜''莺啼'的细节,烘托出期待家书和惜春的情感;后两句以'好山''绿阴'为背景,展现主客对坐、时光缓缓流淌的意境。全诗语言清新自然,画面感强,将农家晚景与文人雅趣完美结合,体现了宋代田园诗淡雅含蓄的艺术特色。

创作背景

刘学箕是南宋诗人,生活在12-13世纪,擅长描写田园风光。这首诗作于诗人游历农家时,记录了傍晚在农家休息的所见所感,反映了宋代文人对田园生活的向往和审美情趣。