注释
稻秧出水：指水稻秧苗刚长出水面
绿初齐：秧苗绿色刚刚整齐一致
把一犁：扶着犁耕地，指农事劳作
留滞天涯：漂泊滞留在他乡异地
归未得：想要回家却无法实现
杜鹃：鸟名，又称子规、杜宇，啼声凄苦，相传啼至出血为止
向人啼：对着人啼叫，暗指杜鹃啼声勾起思乡之情
译文
水稻秧苗刚露出水面，绿色渐渐整齐划一，让我回忆起从前在田间扶犁耕作的时光。如今漂泊天涯有家难回，杜鹃鸟你又何必对着我声声啼叫，徒增我的乡愁。
赏析
这首诗以闻杜鹃啼叫为切入点，抒发了游子思乡的深切情感。前两句通过'稻秧出水绿初齐'的田园景象，勾画出宁静的农耕画面，与后文'留滞天涯'形成鲜明对比。'忆在田间把一犁'一句，既是对往昔农耕生活的怀念，也暗含对归家务农的向往。后两句直抒胸臆，'留滞天涯归未得'道出无奈，'杜鹃何苦向人啼'则运用拟人手法，将杜鹃的啼鸣视为有意催人归去，实则反衬出游子有家难归的痛苦。全诗语言质朴自然，情感真挚动人，通过杜鹃这一传统意象，将思乡之情表达得淋漓尽致。
创作背景
这是一首流传于民间的思乡诗作，具体创作年代和作者已不可考。杜鹃鸟在中国古典文学中常作为思乡、伤春的意象，因其啼声凄切，相传为古蜀国帝王杜宇魂魄所化，啼声似'不如归去'，故多用于表达游子思归之情。此诗应是一位长期漂泊在外的游子所作，听到杜鹃啼叫而触景生情，怀念故乡的农耕生活。