《和王宫教韵》宋 · 王炎

在线阅读《和王宫教韵》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王炎

六籍横陈日醉心,忍贫不肯问钱神。

旁人但见门冰冷,岂识胸中暖似春。

七言绝句书斋人生感慨含蓄咏怀抒志

注释

六籍:指《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》六部儒家经典

横陈:纵横陈列,形容书籍摆放众多

醉心:沉醉其中,专心致志

忍贫:甘愿忍受贫困

钱神:指金钱,暗用鲁褒《钱神论》典故

门冰冷:门庭冷落,形容生活清贫

胸中暖似春:内心温暖如春,指精神富足

译文

整日沉醉在纵横陈列的儒家经典之中, 甘愿忍受贫困也不肯向金钱低头求助。 旁人只看见我家门庭冷落生活清寒, 哪里知道我内心温暖如春精神富足。

赏析

这首诗以简洁明快的语言塑造了一个安贫乐道的文人形象。前两句通过'六籍横陈'与'忍贫不肯'的对比,突出主人公对精神追求的执着;后两句运用'门冰冷'与'胸中暖'的强烈反差,深刻揭示了物质贫困与精神富足的辩证关系。全诗采用白描手法,语言质朴而意境深远,充分体现了宋代士人重义轻利的价值取向和内在的精神境界。

创作背景

此诗为宋末元初诗人仇远的唱和之作。仇远生于宋理宗淳祐七年(1247年),卒年不详,字仁近,号山村,钱塘(今浙江杭州)人。宋末即有诗名,元初曾为溧阳教授,后辞官归隐。此诗创作于元初,反映了宋遗民在改朝换代后坚守气节、不仕新朝的高尚品格,展现了传统文人在困顿中保持精神独立的风骨。