注释
青鸾：传说中的神鸟，多指信使，此处喻指逝去的时光或故人
不复归：不再回来，暗示时光流逝不可追回
萧萧：形容头发稀疏短少的样子
日成丝：每日增添白发，意指日渐衰老
故：故意，特意
著：开放，绽放
译文
天边的青鸾神鸟一去不返，
我稀疏的短发日渐斑白如丝。
寒梅却不顾人的憔悴衰老，
特意在旧枝上绽放满树新花。
赏析
本诗通过梅花与人境的对比，展现深沉的时光感慨。前两句以'青鸾不复归'喻时光流逝，'短发成丝'写容颜衰老，营造悲凉意境。后两句笔锋一转，写梅花不顾人老，依然绽放新花，以梅之无情反衬人之有情，以花之新生对比人之衰老。这种反差手法强化了生命易逝的悲怆，同时梅花'故著新花'的倔强姿态，又暗含对生命力的礼赞。全诗语言简练，意境深远，在婉约中见沉郁，在感伤中蕴力量。
创作背景
此诗为明代大臣、文学家王鏊晚年作品。王鏊历仕成化、弘治、正德三朝，官至户部尚书、文渊阁大学士。晚年致仕归乡，目睹池边梅花年年盛开，而自己日渐衰老，有感而作此诗。诗中既有时光流逝的感慨，也有对生命轮回的思考，体现了明代士大夫在政治生涯后的生命感悟。