《戏江子大》宋 · 王炎

在线阅读《戏江子大》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王炎

莫年尚恋蛾眉斧,平日空谈蜡脚禅。

应笑老夫甘寂寞,只将黄奶替婵娟。

七言绝句人生感慨含蓄咏怀抒志文人

注释

莫年:暮年,晚年。莫通“暮”

蛾眉斧:指美色之害。典出《汉书·外戚传》“蛾眉伐性之斧”,比喻女色伤身

蜡脚禅:指空洞无用的禅理。蜡脚比喻虚浮不实

黄奶:指书籍。典出《南史·刘峻传》,刘峻自课读书,常爇麻炬,终夜不寐,名其室曰“黄奶”

婵娟:本指美女,此处代指美色享乐

译文

到了晚年还贪恋美色这把伤身的斧头,平日里却空谈那些虚浮不实的禅理。该笑我这个人甘愿过着寂寞的生活,只用读书来替代对美色的追求。

赏析

这首诗以自嘲的口吻表达了晚年的人生感悟。前两句用“蛾眉斧”与“蜡脚禅”形成鲜明对比,讽刺了言行不一的虚伪。后两句通过“黄奶替婵娟”的巧妙比喻,展现了诗人甘守清寂、以书为伴的高洁志趣。全诗语言诙谐幽默,用典精当,在自嘲中透露出超脱世俗的人生智慧。

创作背景

王炎是南宋著名诗人,这首诗是他晚年作品。当时南宋社会风气浮华,许多文人表面谈禅论道,实则沉溺声色。诗人通过此诗表达了对这种虚伪风气的讽刺,以及自己坚守清贫、以书为乐的人生选择。