注释
幽鸟：林间幽深的鸟儿
閒花：悠闲开放的花朵。閒，同"闲"
巧笑：美好的笑容，此处拟人化描写花朵
酒徒诗社：指饮酒赋诗的朋友圈子
疏隔：疏远隔绝
景物何：面对这般美景又能如何
译文
幽深的鸟儿一同歌唱着春意的美好，悠闲的花朵巧笑嫣然却更添游子愁绪。
往日的酒友诗朋都已疏远隔绝，面对东郊这般美景我又能如何排遣孤寂。
赏析
本诗以乐景写哀情，通过春日郊外鸟语花香的明媚景色反衬诗人客居在外的孤寂愁绪。前两句运用拟人手法，'幽鸟共歌'、'閒花巧笑'生动描绘春意盎然，但'客愁多'三字转折，点明游子心境。后两句直抒胸臆，'酒徒诗社俱疏隔'道出与友人疏远的遗憾，末句'如此东郊景物何'以反问作结，含蓄深沉地表达了面对美景却无人共赏的惆怅。全诗语言凝练，意境深远，展现了宋代文人细腻的情感世界。
创作背景
此诗为南宋诗人王十朋《出游郊外七绝》组诗中的第二首。王十朋为绍兴二十七年状元，历任多职，一生忧国忧民。这首诗可能作于其在外为官或游历期间，通过春日郊游的所见所感，抒发对友人的思念和客居他乡的孤寂之情。