《送元思师》宋 · 王灼

在线阅读《送元思师》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王灼

思师讲法华,众说积丘坟。

尝据师子座,受降千人军。

犹嫌文字传,圣域未策勋。

欲唱江南曲,试披楚塞云。

良才大蔽牛,匠者宜挥斤。

箭锋或相直,对面同一欣。

古人得解脱,乃不厌多闻。

归来阅故书,请以道眼分。

五言古诗人生感慨僧道古迹含蓄

注释

思师:对高僧元思的尊称

法华:《法华经》,佛教重要经典

丘坟:形容著作堆积如山

师子座:佛说法时的宝座,喻佛法威严

受降千人军:比喻辩才无碍,折服众人

圣域:佛法至高境界

策勋:建立功勋

江南曲:泛指江南佛教音乐

楚塞云:楚地边关的云彩,喻传播佛法

良才大蔽牛:出自《庄子》,喻人才众多

匠者宜挥斤:出自《庄子》,喻高手施展才能

箭锋相直:禅宗用语,比喻机锋相对

道眼:佛教指洞察真理的智慧

译文

元思法师讲解《法华经》,各种学说堆积如山丘。 曾登佛法狮子宝座,辩才折服千人之众。 仍嫌文字传播有限,佛法圣境尚未建功。 想要传唱江南佛曲,试看楚地边关云涌。 良材如林遮蔽牛群,匠人应当挥动斧斤。 机锋相对如箭相直,对面相视同样欢欣。 古人获得解脱之道,从不厌倦广学多闻。 归来重读古代经书,请用慧眼分辨真纯。

赏析

本诗以赠别高僧元思为主题,展现宋代文人与僧人的深厚情谊。诗中巧妙运用佛教典故和庄子寓言,塑造了一位博学多才、辩才无碍的高僧形象。'师子座'、'受降千人军'等比喻生动表现元思的佛法造诣;'良才大蔽牛,匠者宜挥斤'化用《庄子》典故,暗示元思如技艺高超的匠人。全诗将佛理与文思完美结合,语言精炼而意境深远,体现了宋代诗歌'以禅入诗'的典型特色。

创作背景

本诗为宋代诗人周孚赠别僧人元思的作品。宋代文人与僧侣交往密切,诗歌唱和频繁。元思应为当时著名高僧,精研《法华经》并有深厚佛学造诣。周孚通过此诗既表达对友人的惜别之情,也展现了对佛法的深刻理解,反映了宋代士大夫参禅悟道的时代风气。