注释
呈：呈送，敬献。苏企道、汉良、吕默夫：作者友人。
岷山：位于四川北部，古人常以岷山代指蜀地。
蜡登山屐：典出《世说新语》，晋人阮孚好屐，曾叹“未知一生当着几量屐”。此处指多次登山。
缕脉：山势如丝缕般连绵的脉络。
烟霞癖：酷爱山水自然的癖好。
岁华：时光，年华。
世故：世俗琐事。嗔：恼怒。
造穷绝：探访幽深绝美的山水胜境。
及辰：及时，趁此良辰。
译文
半生居住在岷山脚下，心神早已与岷山相亲。
虽多次穿着蜡过的登山木屐，却未能长作山间隐逸之人。
今日游山终于如愿以偿，暖晴天气送走残存的春意。
山峦似有意相招，将连绵山势向我细细呈现。
同行的两三位好友，胸襟澄澈不染尘俗。
久已怀有烟霞之癖，今日欢聚笑语格外清新。
岁月催人渐渐老去，世事无常令人烦闷。
且努力探寻幽绝之境，人生乐事应当及时行享。
赏析
本诗以岷山为情感载体，展现宋代文人的山水情怀与生命哲思。开篇'半生岷山下'奠定深厚的地缘情感，'心与岷山亲'运用拟人手法赋予山灵性。中间三联通过'山意相招''缕脉就陈'的奇妙想象，构建人与自然的精神对话。'烟霞癖'与'无一尘'形成精神净化的双重奏鸣，暗含对世俗的超脱。尾联在'岁华迫老'的紧迫感中升华出'努力造穷绝'的生命激情，体现宋人'格物致知'的哲学追求。全诗语言清健，意境高远，在山水吟咏中寄寓着对生命价值的深刻思考。
创作背景
此诗作于南宋时期，作者冯时行因主张抗金被贬蜀地多年。诗中岷山既是实指巴蜀地理标志，更是其政治失意后的精神寄托。宋代文人盛行'泉石之乐'，在山水游览中寻求心灵解脱。此次与苏企道等友人同游，正值春夏之交，作者借登山活动抒发对官场倾轧的厌倦和对自然生活的向往，体现了南宋士人在国势衰微下的复杂心态。